Cast

D
Denis Podalydès
as Le Père - dad (voice)
J
Jeanne Moreau
as Aunt Eléonore (voice)
J
Julie Gayet
as La Mère - mom (voice)
L
Liliane Rovère
as La Fée Carabosse - Wicked Fairy (voice)
L
Lorànt Deutsch
as Le Lapin - White Rabbit (voice)
P
Pierre Richard
as Adrien (voice)
C
Chilly Gonzales
as L’ogre - Ogre (voice)
R
Ruy Abitbol
as (voice)
P
Paul Bandey
as Adrian / Puss in Boots / Doc (voice)
N
Natacha Body
as (voice)
P
Peppino Capotondi
as Bluebeard / Baloo / Doc / Grumpy / Sleepy / Happy / Bashful / Sneezy / Dopey (voice)
G
Gauthier de Fauconval
as Peter Pan (voice)
Y
Yves Degen
as Captain Hook (voice)
M
Mélanie Dermont
as (voice)
R
Rachel Berger
as (voice)
A
Aaricia Dubois
as Little Red Riding Hood (voice)
A
Alayin Dubois
as The Little Match Girl (voice)
A
Arthur Dubois
as Nathaniel (voice)
N
Nicolas Dubois
as Knight (voice)
M
Mahamud Embarek
as (voice)
S
Stéphane Flamand
as Angelica (voice)
C
Christine Flowers
as Wicked Fairy (voice)
J
Jodi Forrest
as Aunt Eleanor (voice)
D
David Gasman
as Dad / Ogre / Peter Pan / Captain Hook (voice)
M
Matthew Géczy
as Big Bad Wolf (voice)
P
Pablo Hertsens
as (voice)
N
Nathalie Hugo
as Cinderella (voice)
M
Mirabelle Kirkland
as Cinderella (voice)
S
Sasha Ktorza
as (voice)
S
Sharon Mann
as Mom / Mrs. Aubrey / Sleeping Beauty (voice)
M
Mathieu Moreau
as Puss in Boots (voice)
F
Françoise Oriane
as Mrs. Aubrey (voice)
D
Doug Rand
as White Rabbit / Professor Kermadec / Prince (voice)
P
Prunelle Rulens
as Alice (voice)
B
Barbara Weber-Scaff
as Pinocchio (voice)
L
Le Thi Thuyet Song
as (voice)
A
Antoine Tomé
as (voice)
B
Béatrice Wegnez
as Rapunzel (voice)
A
Allan Wenger
as Pickall / Geppetto (voice)
H
Hester Wilcox
as Alice (voice)

Crew

D
Dominique Monfery
Director
D
Dominique Monfery
Storyboard Artist
C
Christophe Héral
Music
R
Roberto Baratta
Executive Producer
A
Anik Leray
Screenplay
A
Anik Leray
Story
A
Alexandre Révérend
Screenplay
R
Richard Despres
Production Design
R
Richard Despres
Art Direction
M
Maria Fares
Executive Producer
R
Rémi Chayé
Storyboard Designer
C
Clément Calvet
Executive Producer
J
Jérémie Fajner
Producer
S
Sébastien Adamczak
Sound Editor
A
Adam Wolny
Recording Supervision
J
Jean-Pierre Quenet
Line Producer
A
Anne-Sophie Van Hollebeke
Line Producer
C
Christophe Burdet
Foley Artist
M
Murielle Canta
Screenplay
C
Christian Davin
Executive Producer
J
Jean Baptiste Lère
Line Producer
X
Xavier Julliot
Executive Producer
R
Rebecca Dautremer
Production Design
R
Rebecca Dautremer
Art Direction
R
Rebecca Dautremer
Animatronics Designer
M
Marco Martis
Background Designer
T
Telmann Morina
Layout Supervisor
R
Richard Mithouard
Animation Technical Director
M
Marie-Pierre Ferrand
Production Office Assistant
M
Mario Locurcio
Publicist
C
Cédric Chauveau
Editor
Q
Quentin Boniface
Music Director