The Wing or the Thigh?

The Wing or the Thigh? (1976)Cast and Crew

Movie

Cast

L
Louis de Funès
as Charles Duchemin, fondateur et directeur du guide éponyme
C
Coluche
as Gérard Duchemin, artiste de cirque et fils de Charles Duchemin
A
Ann Zacharias
as Marguerite, la secrétaire intérimaire remplaçant Marguerite
J
Julien Guiomar
as Jacques Tricatel, intoxicateur alimentaire industriel
R
Raymond Bussières
as Henri, le chauffeur de Charles Duchemin
P
Philippe Bouvard
as Philippe Bouvard, émission "Tous les coups sont permis"
D
Daniel Langlet
as Lambert, le sulbaterne de Tricatel
C
Claude Gensac
as Marguerite, la secrétaire de Charles Duchemin
G
Georges Chamarat
as Le secrétaire perpétuel de l'Académie française
J
Jean Martin
as Le médecin de Duchemin à la clinique
G
Gérard Boucaron
as Ficelle, un artiste du cirque de Gérard
Y
Yves Afonso
as Le faux plombier
M
Marcel Dalio
as Le tailleur de Duchemin
V
Vittorio Caprioli
as Vittorio, aubergiste (Relais de la Cigalle, déchu par Duchemin)
A
Aurora Maris
as Gina, la femme de Vittorio, l'aubergiste Tricatel
M
Martin Lamotte
as Roland, artiste du cirque de Gérard
F
Fernand Guiot
as Dubreuil, un employé du guide Duchemin
A
Antoine Marin
as Un employé du guide Duchemin
M
Maurice Vallier
as Un employé du guide Duchemin
A
Albert Michel
as Morand, un employé du guide Duchemin
P
Paul Bisciglia
as Le bagagiste
R
Robert Lombard
as Le propriétaire du restaurant "La Coquille d'Or"
P
Pierre Forget
as Le patron de "L'Auberge de la Truite"
E
Eduardo Bergara Leumann
as Cuisinier de "L'Auberge de la Truite"
G
Gérard Lorin
as Le dentiste de Charles Duchemin
D
Dyanik Zurakowska
as L'assistante médicale du dentiste de Duchemin
M
Max Montavon
as M. Godefroy, le concepteur du pommeau de l'épée d'académicien
P
Pierre Decazes
as Le patron de l'hôtel
M
Mac Ronay
as Le sommelier bourré de tics
F
François Viaur
as Le sommelier du Romanée-Conti 1964
J
Jean Amadou
as Le narrateur du générique (voix)
D
Dominique Davray
as L'infirmière musclée
B
Bruno Moynot
as En charge de la musique lors de la séance photo de la poularde
G
Gérard Lanvin
as Un artiste du cirque de Gérard
F
François Guillaume
as Un journaliste
C
Claude Zidi
as Le serveur à La Coquille d'Or qui prend la commande de Duchemin
J
Jacques Mathou
as Un des photographes à la clinique
A
Auguste Geronimi
as Le spectacteur du cirque aspergé d'eau par le clown
B
Bob Morel
G
Gérard Victor
M
Marie Frey
C
Catherine Meurisse
M
Marie-Anne Chazel
as Une artiste du cirque de Gérard
J
Jean Droze
as Un jardinier
F
Freddy Cantarelli
as Un clown du cique de Gérard
B
Bibi Cantarelli
as Un clown du cique de Gérard
B
Bouboule
as Un artiste du cirque de Gérard

Crew

J
Jean-Paul Meurisse
Camera Operator
V
Vladimir Cosma
Original Music Composer
O
Olivier Mauffroy
Assistant Editor
C
Claude Renoir
Director of Photography
J
Jacques Fonteray
Costume Design
C
Claude Zidi
Screenplay
C
Claude Zidi
Director
M
Michel Fabre
Screenplay
C
Christian Fechner
Producer
P
Pierre Grunstein
Executive Producer
W
Wladimir Ivanov
Director of Photography
W
Wladimir Ivanov
Camera Operator
M
Monique Isnardon
Editor
R
Robert Isnardon
Editor
C
Claude Suné
Set Decoration
M
Michel de Broin
Production Design
G
Gérard James
Location Manager
A
Anatole Paris
Makeup Supervisor
J
Jean-Claude Laureux
Recording Supervision
M
Michèle Abbé-Vannier
Assistant Set Decoration
G
Gilles Ortion
Sound Assistant
M
Marie-Madeleine Paris
Makeup Supervisor
J
Jean-Jacques Beineix
First Assistant Director
C
Claude Villand
Sound Mixer
R
Rémy Julienne
Stunts
R
Rémy Julienne
Stunt Coordinator
M
Maurice Laumain
Sound Editor
B
Bernard Artigues
Executive Producer
J
Jean-Paul Schwartz
Camera Operator
S
Sylvie Koechlin
Script
R
Roger Morand
Production Director
H
Hélène de Luze
Assistant Editor
L
Luc Perini
Sound Effects Editor
N
Nara Kollery
Sound Mixer
A
André Naudin
Foley Artist
H
Hélène Bernardin
Second Assistant Director
R
Roger Robert
Key Grip
J
Jacques Touillaud
Electrician
R
Ralph Thiekötter
ADR Recordist
R
Ralph Thiekötter
Assistant Sound Engineer
B
Bruno Bueno
Set Photographer
M
Marcel Laude
Property Master
P
Pauline Montel
Administration
H
Henri Sonois
Assistant Set Decoration
R
René Chabal
Assistant Camera
J
Jacques Preisach
Property Master
J
Jeanne Vergne
Costumer
C
Charles-Henri Assola
Special Effects
Y
Yves Pouffary
Assistant Camera
J
Jean-Jacques Desages
Location Manager
R
Robert Dauphy
Construction Manager
F
Francis Peltier
General Manager
C
Christine Noël
Assistant Sound Editor
C
Christian Bourqui
Special Effects
F
Florence Koechlin
Assistant Script
C
Claudie Adès
Assistant Editor
C
Catherine Zidi
Sound Assistant
J
Jean-Paul Jarry
Assistant Camera
M
Michel Saignes
Title Designer
J
Jeanne-Marie Liron
Production Secretary