Cast

A
Aya Hirano
as Konata Izumi / Herself (voice)
A
Aya Endo
as Miyuki Takara (voice)
K
Kaori Fukuhara
as Tsukasa Hiiragi (voice)
S
Saori Nishihara
as Yui Narumi (voice)
E
Emiri Kato
as Kagami Hiiragi (voice)
H
Hirokazu Hiramatsu
as Soujirou Izumi (voice)
H
Hiromi Konno
as Akira Kogami (voice)
M
Minoru Shiraishi
as Himself (voice)
T
Tomokazu Seki
as Meito Anizawa (voice)
M
Minori Chihara
as Minami Iwasaki / Herself (voice)
F
Fumihiko Tachiki
as Gamers Worker (voice)
Y
Yuko Goto
as Herself (voice)
N
Nozomi Masu
as Inori Hiiragi (voice)
K
Kikuko Inoue
as Miki Hiiragi (voice)
T
Tōru Furusawa
as Tadao Hiiragi (voice)
S
Satomi Akesaka
as Matsuri Hiiragi (voice)
S
Sumi Shimamoto
as Kanata Izumi (voice)
S
Shizuka Hasegawa
as Yutaka Kobayakawa (voice)
K
Konomi Maeda
as Nanako Kuroi (voice)
K
Kaoru Mizuhara
as Misao Kusakabe (voice)
N
Nozomi Sasaki
as Patricia Martin (voice)
M
Mai Aizawa
as Ayano Minegishi (voice)
Y
Yukiko Takaguchi
as Hinata Miyakawa (voice)
Y
Yui Kano
as Hikage Miyakawa (voice)
D
Daisuke Ono
as Himself (voice)
M
Miki Inoue
as Hikaru Sakuraba (voice)
T
Tomokazu Sugita
as Sugita (voice)
M
Mami Kosuge
as Yukari Takara (voice)
K
Kaori Shimizu
as Hiyori Tamura (voice)
A
Aya Hirano
as Haruhi Suzumiya (voice)
K
Kumiko Watanabe
as Clerk / Keroro (voice)
E
Etsuko Kozakura
as Clerk / Tamama (voice)

Crew

T
Touko Machida
Writer
Y
Yutaka Yamamoto
Series Director
T
Tatsuya Ishihara
Director
S
Satoshi Kadowaki
Storyboard
S
Satoshi Kadowaki
Animation Director
S
Satoshi Kadowaki
Key Animation
S
Satoshi Kadowaki
Director
Y
Yutaka Yamamoto
Series Director
T
Touko Machida
Writer
S
Satoshi Kadowaki
Animation Director
T
Touko Machida
Writer